Brian et Mia, depuis qu'il ont enlevé Fom des mains de la justice, sont en cavale et essayent d'échapper à la police, ils partent se réfugier à Rio, au Brésil...Mais c'était sans compter sur un homme d'affaires qui souhaite leurs mort ainsi que sur les agents Fédéraux qui les traquent sans cesse.
